Đăng nhập Đăng ký

thật là tồi tệ Tiếng Trung là gì

phát âm:
"thật là tồi tệ" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 今天外出遇到大雨,弄得狼狈不堪
  • thật     诚 thật lòng thật dạ. 诚心诚意。 当真 地道 顶 thật đáng ghét 顶讨厌。 多么...
  •      得 等于 即 hễ chạm vào là nổ ngay. 一触即发。 gọi là đến liền. 招之即来。...
  • tồi     蹩脚 差事 错; 歹; 孬; 乖蹇; 差 mùa màng năm nay sẽ không tồi. 今年的收成错 不了。 低劣...
  • tệ     敝 tệ tính (họ của tôi) 敝姓。 tệ xứ (chỗ của tôi) 敝处。 tệ hiệu (trường...
  • thật là     好不 简直 可 可是; 真是 cô con dâu đó là một người hiền thục, thật là hiếm có....
  • tồi tệ     恶劣; 败坏; 窳劣 hành vi tồi tệ. 行为恶劣。 tác phong tồi tệ. 作风恶劣。 hoàn cảnh...
Câu ví dụ
  • 你也是,一整晚没睡?
    Tại sao phải bật chế độ nhìn đêm? Thật là tồi tệ.
  • 躲躲藏藏也不好,对吧?
    Nhưng ở phía kia, thật là tồi tệ khi phải giấu điều đó.
  • “真是可惜啊,怎么死了这么多人。
    Thật là tồi tệ khi có quá nhiều người chết như vậy".
  • “真是可惜啊,怎么死了这么多人。
    "Thật là tồi tệ khi có quá nhiều người chết như vậy."
  • “真是可惜啊,怎么死了这么多人。
    Thật là tồi tệ khi có quá nhiều người chết như vậy”.
  • 中学生活就是这样,就是这样的不堪。
    trường sống thì như thế đó, thật là tồi tệ.
  • 境界2:我的生活糟透了。
    Kết luận 2 : Cuộc đời anh thật là tồi tệ.
  • 真可怕 你姑姑是位优雅迷人的女士 节哀顺变
    Cái đệch! Thật là tồi tệ. Cô của anh là một phụ nữ tao nhã, hấp dẫn.
  • 你今天喝着咖啡吃着饼干看到的事 是很难看
    Những gì cô chứng kiến hôm nay cùng với cafe và bánh quy thật là tồi tệ.
  • 太糟了 这么多4分
    Thật là tồi tệ các bạn à. Toàn là 4.
  • thêm câu ví dụ:  1  2